Apesar de contestar a decisão do árbitro argentino Horacio Elizondo de expulsar Wayne Rooney sem antes mostrar o cartão amarelo ao jogador, a imprensa inglesa aponta a infantilidade do atacante no lance como um dos principais motivos da eliminação da Inglaterra por Portugal, nas quartas-de-final da Copa do Mundo da Alemanha.
| EXPULSÕES NA INGLATERRA |
|---|
| Jogador | Partida | Competição |
| Alan Mullery | Inglaterra 0 x 1 Iugoslávia | Eurocopa 1968 |
| Alan Ball | Polônia 2 x 0 Inglaterra | Eliminatórias Copa 1973 |
| Trevor Cherry | Argentina 1 x 1 Inglaterra | Amistoso 1977 |
| Ray Wilkins | Inglaterra 0 x 0 Marrocos | Copa do Mundo 1986 |
| David Beckham | Inglaterra 2 x 2 Argentina | Copa do Mundo 1998 |
| Paul Ince | Suécia 2 x 1 Inglaterra | Eliminatórias Eurocopa 1998 |
| Paul Scholes | Inglaterra 0 x 0 Suécia | Eliminatórias Eurocopa 1999 |
| David Batty | Polônia 0 x 0 Inglaterra | Eliminatórias Eurocopa 1999 |
| Alan Smith | Inglaterra 2 x 2 Macedônia | Eliminatórias Eurocopa 2002 |
| David Beckham | Inglaterra 1 x 0 Áustria | Eliminatórias Copa 2005 |
| Wayne Rooney | Inglaterra 0 x 0 Portugal | Copa do Mundo 2006 |
Aos 15min do segundo tempo, o jogador do Manchester United recebeu no meio-campo, brigou com dois jogadores para dominar a bola e perdeu a paciência e acabou pisando no zagueiro Ricardo Carvalho. Bem à frente do árbitro, que não precisou nem de pressão por parte do lado português para mandar o intempestivo inglês para fora.
O colunista do
The Guardian Rob Smyth assinou um texto na versão online do jornal em que compara Rooney a outro craque inglês temperamental, Paul Gascoigne, é afirma que o atacante, desde que se descontrolou depois de ser substituído contra a Suécia, "é um acidente prestes a acontecer".
Com a reportagem "Rooney cai em desgraça com cartão vermelho", o site do
Times afirma que o atleta "descontou a frustração por jogar sozinho no ataque em Ricardo Carvalho". Além disso, lamenta a cabeça quente do jogador de 20 anos, dizendo que "não é a primeira vez que o jogador formado pelo Everton dá demonstrações de sua imaturidade dentro de campo".
Para provar a argumentação, apresenta a "ficha corrida" do atacante. Um resumo das expulsões e brigas com árbitros, dando destaque a seu primeiro cartão vermelho, quando tinha apenas 17 anos e defendia o Everton, seu time do coração ao entrar com os dois pés no zagueiro veterano do Birmingham Steve Vickers.
Também lembra de quando, na sua primeira temporada pelo Manchester United, foi suspenso por três jogos depois de empurrar o rosto de um zagueiro em uma partida contra o Bolton.
A reportagem ainda faz um balanço dos jogadores expulsos defendendo o "English Team" - Beckham lidera o ranking dos "esquentadinhos", com duas expulsões (
veja quadro).