De virada, Pachuca vence no Chile e é campeão da Sul-Americana - 14/12/2006 - UOL Esporte

UOL BUSCA

14/12/2006 - 00h30
De virada, Pachuca vence no Chile e é campeão da Sul-Americana

Da Redação
Em São Paulo

Com dois gols no segundo tempo, o Pachuca, do México, venceu o Colo Colo na casa do adversário, em Santiago, no Chile, por 2 a 1, de virada, na noite desta quarta-feira, no segundo jogo da final da Copa Sul-Americana e, pela primeira vez em sua história, conquistou o título da competição.

A FINAL DA COPA SUL-AMERICANA
Suazo coloca o Colo Colo na frente
Caballero desvia para o gol chileno...
... e depois festeja o empate do Pachuca
Giménez (d) bate firme para virar o placar...
... e comemora o título inédito do Pachuca
PÁGINA DA COPA SUL-AMERICANA
VEJA FOTOS DA DECISÃO

No primeiro encontro, em território mexicano, houve empate por 1 a 1. Nesta quarta, o Colo Colo saiu na frente e estava levando a taça até os 8min da segunda etapa, quando os visitantes reagiram, viraram e conquistaram o torneio pela primeira vez.

Assim, o Pachuca, que eliminou o Atlético-PR na semifinal, encerra o domínio argentino na Sul-Americana. Nas quatro edições anteriores, os times do país conquistaram três títulos (San Lorenzo, em 2002, e Boca Juniors, em 2004 e 2005). A exceção foi o Cienciano, do Peru, que derrotou o River Plate na final de 2003.

Esta foi a primeira final continental do Pachuca em sua história. Além disso, foi a primeira equipe mexicana a conquistar um título na América do Sul em nove anos que o país compete como convidado em torneios da Conmebol (Confederação Sul-Americana de Futebol). Antes, o Cruz Azul, na Libertadores de 2001, e o Pumas, na Sul-Americana do ano passado, falharam em suas tentativas e caíram na final.

Como consolo, o Colo Colo se tornou o time chileno a ir mais longe na Sul-Americana. Mesmo com a derrota, a equipe segue como uma das mais tradicionais do país, com 24 campeonatos nacionais, uma Libertadores (2001), uma Recopa Sul-Americana e uma Copa Interamericana (ambas em 1992).

A final
O primeiro tempo foi de poucas emoções. O Pachuca buscou cadenciar a partida e incomodou pouco a defesa chilena. Já o Colo Colo tomou a iniciativa ofensiva e foi mais incisivo no ataque, sempre buscando as jogadas pelo lado esquerdo.

O visitante, porém, foi quem criou a primeira oportunidade clara de gol, já aos 29min. Depois de escanteio cobrado da esquerda por Caballero, a bola passou pelo goleiro Cejas e sobrou limpa para Cacho, que, com o gol vazio, desviou de cabeça para fora.

A reação do Colo Colo veio em seguida e foi fulminante. Aos 35min, após boa trama pela esquerda, Fernández cruzou para Sánchez, que dominou e se livrou da marcação antes de ajeitar para Suazo, que bateu firme e abriu o placar.

Se os chilenos foram melhores no primeiro tempo, o Pachuca foi mais eficiente na etapa complementar. Logo aos 8min, Álvarez, um dos melhores em campo, achou Rodríguez pela esquerda. O atacante avançou e cruzou para Caballero, que aproveitou vacilo da zaga e, de pé direito, chutou para empatar a partida.

TODOS OS CAMPEÕES

2006	Pachuca	Colo Colo
2005	Boca Juniors	Pumas
2004	Boca Juniors	Bolívar
2003	Cienciano	River Plate
2002	San Lorenzo	A. Nacional
ANO	CAMPEÃO	VICE

O jogo ficou equilibrado, mas os mexicanos se mostravam mais conscientes nas ações ofensivas, o que se comprovou aos 28min. Depois de escanteio para o Colo Colo, a zaga do Pachuca afastou e a bola caiu nos pés de Álvarez. Em velocidade, ele se livrou de três marcadores e tocou par Chivita, que arrancou pela esquerda e cruzou. Giménez recebeu e, de pé direito, fuzilou para anotar o gol da virada.

Dois minutos depois da virada do time mexicano, as duas equipes ficaram com um jogador a menos. Fierro, do Colo Colo, e Chitiva, do Pachuca, se estranharam em um lance pela esquerda da defesa chilena e acabaram expulsos pelo árbitro argentino Hector Baldassi.

Em desvantagem, o Colo Colo precisava virar o marcador para ficar com o título, já que um empate por 2 a 2 beneficiaria os mexicanos graças ao número de gols feitos fora de casa. Os chilenos tentaram pressionar e, mesmo empurrados pela torcida, que motivou a equipe nos 90 minutos, não conseguiu diminuir e viu o rival ficar com o título inédito da Sul-Americana.

COLO COLO
Cejas; Riffo, Henríquez, Vidal e Ormeño (Cáceres); Melendez, Sanhueza, Fierro e Fernández; Sánchez (Caneo) e Suazo
Técnico: Claudio Borghi

PACHUCA
Calero; Mosquera, López, Pinto e Cabrera; Salazar (Rodríguez), Correa, Chitiva e Caballero; Giménez (Alfaro) e Cacho (Alvarez)
Técnico: Enrique Meza

Data: 13/12/2006 (quarta-feira)
Local: estádio Nacional, em Santiago (Chile)
Público: 70.000
Árbitro: Hector Baldassi (Argentina)
Auxiliares: Claudio Rossi e Ricardo Casas (Argentina)
Cartões amarelos: Vidal, Melendez, Henríquez (C), Alvarez (P)
Cartões vermelhos: Fierro (C), Chitiva (P)
Gols: Suazo, aos 34min do primeiro tempo; Caballero, aos 8min, e Giménez, aos 28min do segundo tempo

Veja também

Página especial da Copa Sul-Americana