Ricardo Monastério já estava pronto para competir quando o árbitro o advertiu: teria de tirar a sunga que vestia por baixo de seu traje de natação.
O venezuelano decidiu se trocar ali mesmo. Mas preferiu se livrar só do maiô high-tech. De sunga, caiu na água para a disputa dos 800m livre. No geral, ficou em 16º lugar.
O episódio nos EUA é outra amostra de como a nova regra já está atingindo as competições. O recorde mundial de Therese Alshammar nos 50 m borboleta, por exemplo, foi anulado porque ela nadou com dois maiôs.
A sueca chiou, disse que tentara apenas cobrir suas partes íntimas e que nadadores estavam usando sungas por baixo dos trajes sem serem punidos. A federação internacional, porém, tratou de reafirmar sua decisão. Monastério sentiu o efeito nesta sexta.