Topo

Espanhol - 2019

Como definir o golaço de Casemiro? Sergio Ramos surpreende e usa dicionário

Juan Manuel Serrano Arce/Getty Images
Imagem: Juan Manuel Serrano Arce/Getty Images

Do UOL, em São Paulo

20/01/2019 10h51

Criticado nas redes sociais após afirmar que o gol de Casemiro na vitória do Real Madrid por 2 a 0 sobre o Sevilla havia sido um "testarazo", o zagueiro Sergio Ramos contou com o auxílio do dicionário para responder os críticos no Twitter.

"Foi um golaço, fazia tempo que não se via um 'testarazo' assim", disse Sergio Ramos na saída de campo em entrevista após a partida pelo Campeonato Espanhol.

Em espanhol, a palavra tem o significado de 'cabeçada', mas, conforme mostrou o capitão nas redes sociais, pode ter o significado de forte golpe.

Com o auxílio do dicionário, Ramos escreveu: "A polissemia existe e 'cabeçada' tem dois significados. Em minha terra nós usamos e se RAE (Real Academia Española) concorda, vamos continuar a usar".