Condenação no Paraguai pode fazer Conmebol mudar sede de país
Assunção, 12 fev (EFE).- O presidente do Paraguai, Horacio Cartes, recebeu nesta segunda-feira o mandatário da Conmebol, Alejandro Domínguez, e o da federação de futebol do país, Robert Harrison, para discutir a condenação na justiça local da entidade continental em um processo trabalhista.
Recentemente, um tribunal da cidade de Luque, onde está a sede da Conmebol, decidiu que deveriam ser pagos US$ 10 milhões (R$ 32,8 milhões) a Ismael Pintos, que comandava um programa de televisão na Argentina, com notícias e informações sobre a Conmebol.
Para realizar a atração, o jornalista uruguaio, segundo a assessora jurídica da confederação continental, Monserrat Jiménez, recebia um montante (não revelado) para levar a atração ao ar.
Além disso, Pintos alegou que assinou contrato de US$ 40 milhões (R$ 131,2) para a Conmebol, durante a gestão de Nicolás Leoz, e teria negociado receber um quarto do valor, como comissão.
De acordo com Jiménez, o processo foi iniciado no Brasil, baseado na legislação nacional e está todo em português. A assessora jurídica questionou a tradução realizada para espanhol, que teria sido analisada pelo tribunal de Luque.
"Confirmaram todos os termos da ação feita no Brasil. Obviamente, baseada na lei brasileira. O texto está em português, sequer estava traduziado. Então, o juiz ordenou tradução com um tradutor juramentado, mas está mal-feira e altera o sentido do processo", garantiu a representante da Conmebol.
Na reunião com o presidente do Paraguai, os dirigentes mostraram preocupação com o caso, defendendo a necessidade de "segurança jurídica". O presidente da federação paraguaia ainda apontou para a possibilidade de mudanças na entidade continental.
"Isso afeta 100% ao Paraguai. Sabemos que a Conmebol pode deixar o Paraguai, caso isso siga avançando. É por isso, que viemos com estas autoridades, para poder ter essa reunião com o presidente Cartes e expresar nossa preocupação a respeito", garantiu Harrison. EFE
jm/bg
(foto)
Recentemente, um tribunal da cidade de Luque, onde está a sede da Conmebol, decidiu que deveriam ser pagos US$ 10 milhões (R$ 32,8 milhões) a Ismael Pintos, que comandava um programa de televisão na Argentina, com notícias e informações sobre a Conmebol.
Para realizar a atração, o jornalista uruguaio, segundo a assessora jurídica da confederação continental, Monserrat Jiménez, recebia um montante (não revelado) para levar a atração ao ar.
Além disso, Pintos alegou que assinou contrato de US$ 40 milhões (R$ 131,2) para a Conmebol, durante a gestão de Nicolás Leoz, e teria negociado receber um quarto do valor, como comissão.
De acordo com Jiménez, o processo foi iniciado no Brasil, baseado na legislação nacional e está todo em português. A assessora jurídica questionou a tradução realizada para espanhol, que teria sido analisada pelo tribunal de Luque.
"Confirmaram todos os termos da ação feita no Brasil. Obviamente, baseada na lei brasileira. O texto está em português, sequer estava traduziado. Então, o juiz ordenou tradução com um tradutor juramentado, mas está mal-feira e altera o sentido do processo", garantiu a representante da Conmebol.
Na reunião com o presidente do Paraguai, os dirigentes mostraram preocupação com o caso, defendendo a necessidade de "segurança jurídica". O presidente da federação paraguaia ainda apontou para a possibilidade de mudanças na entidade continental.
"Isso afeta 100% ao Paraguai. Sabemos que a Conmebol pode deixar o Paraguai, caso isso siga avançando. É por isso, que viemos com estas autoridades, para poder ter essa reunião com o presidente Cartes e expresar nossa preocupação a respeito", garantiu Harrison. EFE
jm/bg
(foto)
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.