UOL Esporte - Copa 2006UOL Esporte - Copa 2006
UOL BUSCA
Fotos: Reuters e AFP

Scolari e Eriksson apimentam
Portugal x Inglaterra, mesmo sem querer

Da Redação

Em São Paulo

Um acha que ganha com certeza. O outro aposta na aplicação de sua equipe. Os dois já se encontraram em duas quartas-de-final, e agora tem novo encontro marcado, no Mundial da Alemanha. Embora assumam o discurso de que técnico não entra em campo e nem ganha jogo, Sven-Goran Eriksson e Luiz Felipe Scolari, treinadores da Inglaterra e de Portugal, sabem da importância que têm para o confronto. E travam um duelo particular que envolve até o emprego de cada um deles.

Para não apimentar ainda mais a relação entre ambos e o clima do jogo, trocam gentilezas antes da partida. Uma opção sensata, uma vez que, na vitória de Portugal sobre a Holanda, quatro atletas foram expulsos, e outros doze amarelos foram distribuídos.

De todo modo, se a Inglaterra possuía algum adversário histórico a temer no Mundial da Alemanha, ela terá de enfrentá-lo novamente: Scolari. A seleção inglesa foi eliminada na Copa do Mundo de 2002 e na Eurocopa-2004 por equipes treinadas pelo brasileiro. Pior, nas quartas-de-final, mesma fase em que Portugal e Inglaterra se enfrentam em Gelsenkirchen no dia 1º de julho, próximo sábado.

Scolari eliminou duas vezes a Inglaterra recentemente, mas na única vez que os ingleses enfrentaram os portugueses em um mata-mata de Copa, levaram a melhor. No Mundial de 1966, disputado na Inglaterra, os anfitriões encararam Portugal nas semis, vencendo por 2 a 1, com dois gols de Bobby Charlton contra um de Eusébio. Na final, os ingleses se sagraram campeões contra a Alemanha.

Em 1986, as equipes se enfrentaram novamente, na 1ª fase da Copa do México. Dessa vez, Portugal saiu-se com uma vitória por 1 a 0, gol de Carlos Manuel.

Neste sábado, Portugal busca chegar a uma semifinal de Copa após 40 anos. A Inglaterra, por sua vez, não fica entre os quatro melhores do Mundial desde 1990. Scolari, que quase assinou com a Associação Inglesa de Futebol (FA) para assumir a vaga de Eriksson após a Copa, tem tudo para ficar à frente de Portugal por mais alguns anos. Já o sueco sabe que, depois do Mundial da Alemanha, terá de procurar emprego novo. Os dois tentam se afastar do papel de protagonistas do clássico entre as equipes no próximo sábado, mas bem sabem que isso não será possível.
Reuters

Copa do Mundo de 2002

Japão, Shizuoka, 21/06/2002

Na Copa do Japão e Coréia do Sul, em 2002, aconteceu o primeiro confronto entre Luiz Felipe Scolari e Sven-Goran Eriksson. Scolari estava à frente da seleção brasileira e se viu diante dos ingleses já comandados por Eriksson, nas quartas-de-final.

Owen marcou para o "English Team", aos 23min do 1º tempo, e a equipe se fechou na defesa. Rivaldo empatou para o Brasil no final da etapa incial e Ronaldinho Gaúcho virou cobrando falta aos 5min do 2º.

Mesmo com um atleta a mais durante boa parte do período final (Ronaldinho Gaúcho foi expulso aos 12min do 2º), os ingleses não conseguiram reverter o placar e foram eliminados. Leia mais

AFP

Eurocopa-2004

Portugal, Lisboa, 24/06/2004

Dois anos depois, disputando a Eurocopa em Portugal, Scolari já era técnico da seleção da casa e encontrou a Inglaterra de Eriksson novamente nas quartas-de-final. Mais uma vez, a equipe treinada por Scolari levou a melhor, vencendo nos pênaltis.

Os ingleses saíram na frente com Owen no começo da partida, e Postiga empatou para Portugal no 2º tempo. A partida foi para a prorrogação e Rui Costa marcou o 2º dos portugueses, mas Frank Lampard decretou nova igualdade, levando a partida para a decisão por pênaltis.

Surgiu então a figura do goleiro Ricardo, que defendeu o chute de Vassel - Beckham e Rui Costa já haviam perdido o deles. Depois, o arqueiro português foi para a cobrança e definiu a classificação portuguesa para a semifinal contra a Holanda. Classificada para a final, a equipe de Scolari sucumbiria diante da surpreendente campeã Grécia. Leia mais

Reuters

Temporada 2005/2006

Inglaterra, Londres, abril de 2006

Após superar duas vezes Eriksson, Scolari chegou a ser convidado em 2006 para substituir o sueco, que deixará o comando do "English Team" após a Copa - seu assistente Steve McClaren deve ocupar a vaga. Mas o brasileiro não gostou do assédio da imprensa inglesa e recusou a proposta.

A Associação Inglesa de Futebol (FA) queria anunciar o substituto de Eriksson antes mesmo do início do Mundial da Alemanha. Brian Barwick, diretor executivo da FA, chegou a conversar com o treinador brasileiro em Lisboa e voltou à Inglaterra, em 27 de abril, dando como certa a negociação.

Mas Scolari declarou no dia seguinte que jamais assumiria o cargo. "Não quero isso para mim. Durante dois dias [em que o assunto foi notícia], eu nem era técnico [da Inglaterra] e tive minha vida invadida como nunca permiti. Tem 20 repórteres na frente da minha casa agora. Se isso é parte da cultura deles [dos ingleses], não faz da minha", disse Scolari na época. Leia mais

SELEÇÕES

Técnico não ganha jogo?

"Não acho que seja uma partida entre Scolari e eu. Nunca pensei nisto. Tenho certeza de que quando os jogadores entrarem em campo não importará quem será o treinador rival"

Eriksson


"Gostaria de vencer de novo, mas não é um jogo entre Eriksson e Scolari e sim entre Portugal e Inglaterra. Não são os técnicos que vencem os técnicos, mas os times que vencem os times"

Scolari

Gentilezas

"Isso não me preocupa, não sou um homem de vingança"

Eriksson


"Eriksson é um técnico competente e qualificado"

Scolari

O melhor time

"Estamos com uma seleção melhor do que tínhamos há dois anos e a de quatro anos atrás"

Eriksson


"Terei de montar o time para os ingleses com mais dificuldades. Faz parte do meu trabalho"

Scolari

Quem ganha?

"Eu acredito com todas as forças que vamos vencer"

Eriksson


"Com essa aplicação e dedicação podemos passar pela Inglaterra"

Scolari