TAEJON, Coréia do Sul (Reuters) - A Espanha alcançou 100 por cento de aproveitamento na primeira fase da Copa do Mundo ao derrotar a África do Sul por 3 x 2 nesta quarta-feira. O resultado deixou os africanos fora das oitavas-de-final porque o Paraguai derrotou a Eslovênia por 3 x 1 e garantiu a segunda colocação no Grupo B.

A Espanha agora enfrentará a Irlanda nas oitavas-de-final.Com a vaga já garantida, o técnico espanhol José Antonio Camacho fez oito mudanças no time titular.

Somente o goleiro Iker Casillas, o zagueiro Miguel Angel Nadal e o atacante Raúl continuaram na equipe após as vitórias de 3 x 1 sobre Eslovênia e Paraguai.

Diego Tristan e Javi de Pedro, que estão se recuperando de lesão, foram substituídos por Fernando Morientes e Gaizka Mendieta.

Os laterais Curro Torres e Enrique Romero entraram nos lugares de Carles Puyol e Juanfran, com Ivan Helguera substituindo Fernando Hierro na zaga.

David Albelda e Xavi jogaram nas vagas de Ruben Baraja e Juan Carlos Valeron no meio-campo, enquanto Joaquin entrou no lugar de Luis Enrique pela direita.

A África do Sul, que precisava de um empate para se classificar, não mudou o time em relação àquele que derrotou a Eslovênia por 1 x 0.

O JOGO

A Espanha abriu o placar logo aos 4 minutos de jogo. O goleiro Andre Arendse não conseguiu segurar uma bola fraca rasteira e Raúl aproveitou a falha, tirando a bola do goleiro antes de tocar para o fundo das redes.

A África do Sul respondeu aos 10 minutos com um chute forte de longe de MacBeth Sibaya, que Casillas espalmou.

O time africano continuou em busca do empate e aos 21 minutos foi a vez de Sibusiso Zuma testar o goleiro espanhol, que desviou outro chute.

Os espanhóis estiveram perto de ampliar aos 30 minutos, quando Morientes cabeceou e o goleiro africano fez boa defesa ao se esticar no canto direito para evitar o segundo gol espanhol.

Um minuto depois, a África do Sul empatou. Benni McCarthy aproveitou passe de cabeça de Siyabonga Nomvethe e tocou de primeira já dentro da pequena área.

A Espanha fez 2 x 1 em uma cobrança de falta de Mendieta aos 45 minutos. Ele bateu no canto esquerdo e o goleiro Arendse nem se mexeu.

No segundo tempo, a África do Sul saiu em busca do empate e conseguiu aos oito minutos, de cabeça, através de Lucas Radebe, que subiu mais alto que os zagueiros e venceu Casillas.

Os africamos, no entanto, não tiveram tempo para comemorar. Três minutos depois, Joaquim fez boa jogada pela direita e cruzou para Raúl cabecear e marcar seu segundo gol no jogo.

Apesar de já estar classificada, a Espanha continuou pressionando e quase empatou aos 33 minutos. O goleiro africano defendeu um chute de Luque na cara do gol.

Logo depois Luis Enrique, que tinha acabado de entrar, perdeu uma oportunidade na frente de Arendse, tocando para fora.

FICHA TÉCNICA

Espanha 3 x 2 África do Sul

Grupo B

Gols:

Espanha: Raúl aos 4 minutos do 1o. tempo e aos 11 minutos do 2o. tempo e Mendieta aos 45 do 1o. tempo

África do Sul: McCarthy aos 31 minutos do primeiro tempo e Radebe aos 8 minutos do 2o. tempo

Cartões amarelos:

África do Sul: Cyril Nzama, Bradley Carnell, Nomvethe e Aaaron Mokoena

Times:

África do Sul (4-4-2): 16-Andre Arendse; 2-Cyril Nzama, 4-Aaron Mokoena, 19-Lucas Radebe (22-Thabang Molefe aos 35 minutos do 2o. tempo), 3-Bradley Carnell; 7-Quinton Fortune (5-Jacob Lekgetho aos 38 minutos do 2o. tempo), 6-MacBeth Sibaya, 12-Tebeho Mokoena, 15-Sibusiso Zuma; 14-Siyabonga Nomvete (23-George Koumantarakis aos 29 minutos do 2o. tempo), 17-Benni McCarthy

Espanha (4-4-2): 1-Iker Casillas; 2-Curro Torres, 4-Ivan Helguera, 20-Miguel Angel Nadal, 15-Enrique Romero; 22-Joaquin, 14-David Albelda (18-Sergio aos sete minutos do 2o. tempo), 19-Xavi, 16-Gaizka Mendieta; 7-Raul (21-Luis Enrique aos 37 minutos do 2o. tempo), 9-Fernando Morientes (12-Albert Luque aos 32 minutos do 2o. tempo)

Árbitro: Saad Mane (Kuwait)

Auxiliares: Jorge Rattalino (Argentina)

Awni Hassouneh (Jordânia)